TREND REPORT_BEGINNING BOUTIQUE

Few day ago I ran into this amazing lookbook and I wanted to share it with you guys. It's a new Beginning Boutique lookbook called Lose Yourself. It makes me wish it was summer in Croatia as soon as possible!

I fell in love with those bright colors, amazing shorts and wild prints. This light blue top and pink vest are already on my must have list. What do you think guys about this lookbook? Are you looking forward to summer?

_

Prije nekoliko dana naletjela sam na ovaj prekrasan lookbook i htjela sam ga podijeliti s vama. Radi se o novom lookbooku Beginning Boutique koji se zove Lose Yourself. Gledajući ga želim samo da ljeto dođe što prije u Hrvatsku!

Zaljubila sam se u ove boje, savršene kratke hlaće i printove. Svijetloplavi top i roza vesta već su na moj must have listi. Što mislite o ovom lookbooku? Da li se i vi radujete ljetu?

FLOWES ON MY TOP

In a previous post I wrote how much I look forward to warm days. Although the spring is officially here, it seems like it's still so far away. Even though I wore a coat, I took it off, just to show you this beautiful floral shirt.
In a few days I'm flying to some warmer country (finally), more specifically in Brazil. I hope I'll be able to shoot one more look from a cold Zagreb, and after that you  can expect a bunch of warm, sunny and summerish photos. Kisses

_

U prošlom post sam vam pisala koliko se radujem toplim danima, ali iako je službeno došlo, čini se da nam je proljeće još uvijek jako daleko. Iako sam preko nosila kaput, nisam ga htjela fotkati, samo kako bi vam pokazala ovu prekrasnu cvijetnu majicu.
Za par dana letim u nešto toplije krajeve (napokon), točnije u Brazil. Nadam se da ću vam stići postati još jedan look iz hladnog Zagreba, a nakon toga vas očekuje hrpa toplih, sunčanih i ljetnih fotki. Pusa

LACE DETAIL

I've waited so long for a beautiful day like this arrives to Zagreb. As soon as I saw the sun I grabbed the camera and ran outside. Unfortunately such a warm and sunny days are so rare lately. I'm glad I was able to use it for shooting in this beautiful new dress that I recently received. I hope that weather will stay like this at least a few more days, because I don't have the strength to struggle with low temperatures anymore. Kisses
_

Toliko dugo sam čekala da jedan ovako prekrasan dan stigne i do Zagreba. Čim sam ugledala sunce zgrabila sam fotoaparat i istrčala vani. Ovako topli i sunčani dani su prava rijetkost u zadnje vrijeme. Drago mi je što sam ga uspjela iskoristiti za fotkanje u ovoj prekrasnoj novoj haljini koja mi je nedavno stigla. Nadam se da će se ovakvo vrijeme zadržati bar još koji dan, jer više nemam snage boriti se s niskim temperaturama. Pusa

CASUAL LEATHER

Hello guys! This is one of those outfits you quickly put on yourself while leaving the house without thinking what you just did. Definitely wasn't meant for photo shooting, but when there is camera every outfit is worth recording and sharing with you. At least I think that's right thing to do. You are probably wondering where I disappeared last week. It was definitely one of my worse weeks lately, I was laying in a bed and trying to get rid of the terrible temperature. Yesterday was the first day managed to get out of the house and I was so happy that there was a wonderful sunny day. I hope that you are enjoying your weekend. Kisses
_

Pozdrav ljudi! Ovo jedan od onih outfita koji u brzini navučeš na sebe i izlatiš iz kuće ni ne raznišljajući što je na tebi. Definitivno nije bio namjenjan fotkanju, ali kad se fotić nađe u blizini svaki outfit vrijedi zabilježiti i podijeliti s vama. Barem ja smatram da je tako ispravno. Vjerojatno se pitate gdje sam nestala zadnjih tjedan dana. Bio mi je definitivno jedan od gorih u zadnje vrijeme, preležala sam u krevetu cijeli tjedan pokušavajući se riještiti grozne temperature. Jučer sam se prvi put uspjela izvući iz kuće i toliko sam bila sretna što je vani bio prekrasan dan. Nadam se da i vi uživate u vikendu. Pusa

COLOR MY DAY

This is one of my favorite looks in last few months. Few days ago I got this lovely nude pink details that perfectly matched with my green outfit. And the best thing of all, colors have the strong power to cheer up those gray days and they made me feel like it's spring all around me.
_
Ovo mi je jedan od dražih outfita u posljednje vrijeme. Prije par dana dobila sam ove prekrasne roze detalje koji su se savršeno uklopili sa mojin zelenim outfitom. I najbolja stvar od svega je što boje imaju snagu uljepšati ove sive dane i daju mi osjećaj da je proljeće već stiglo.