September 27, 2013

BARCELONA




















Here comes one more Eurotrip post. After more than two weeks of a chilly weather throughout central and western Europe I was really hoping to finally return to a place where the hot summer that I'm used to still didn't end. Barcelona was a place just like that. It was so sunny and hot... what else should I expect from one of the most popular Mediterranean cities. <3 The moment I stepped out I regain all the energy that seemed to be lost after days of traveling. The amazing atmosphere I felt on the streets bursted my enthusiasm for sightseeing and there I was again... running around just to check all the things I was interested in. Since I have a nice collection of books about the architecture of Catalonia I started my sightseeing with Antoni Gaudi, the extraordinary architect who dedicated his whole life to this beautiful city. It took me quite some time to explore his most famous buildings but the thing that really took my breath away was Parc Guell. This masterpiece of landscape architecture is simply unbelievable and I spent many hours just enjoying the sunshine and a fantastic view of the city. That's all for now. Another post about the rest of Barcelona experience is coming soon. Stay tuned! :D
_

Još jedan Eurotrip post. Nakon više od dva tjedna prohladnog vremena diljem centralne i zapadne Europe nadala sam se da ću se napokon vratiti tamo gdje ljeto, vruće, na kakvo sam i doma navikla, još nije završilo. Barcelona se pokazala upravo takvim mjestom. Bilo je tako sunčano i toplo... što drugo sam mogla očekivati od jednog od najpoznatijih gradova na Mediteranu. <3 Čim sam izašla vani vratila mi se energija za koju sam mislila da je, nakon toliko dana putovanja, izgubljena. Iznenađujuća atmosfera na ulicama rasplamsala je moj entuzijazam za razgledavanje pa sam ponovo počela juriti uokolo samo kako bih vidjela sve stvari koje su me zanimale. Kako imam lijepu kolekciju knjiga o arhitekturi Katalonije započela sam svoje razgledavanje Antonijem Gaudijem, izvanrednim arhitektom koji je čitav svoj život posvetio ovom prekrasnom gradu. Istraživanje njegovih najpoznatijih zgrada oduzelo mi je prilično vremena, ali ono što mi je stvarno oduzelo dah bio je Park Guell. Ovo remekdjelo pejsažne arhitekture jednostavno je nevjerojatno, tu sam provela sate uživajući u suncu i fantastičnom pogledu na grad. To je sve za sada. Novi post o ostalim iskustvima iz Barcelone donosim vam uskoro. :D


September 16, 2013

PARIS




















Visiting Paris for the second time became a real vacation and a chance to take rest after days of running from attraction to attraction in Prague, Berlin, Amsterdam etc. I had enough time to return to the places I already fell in love with on my first visit to this beautiful city. I spent most of my days walking around and visiting my most enjoyable locations such as Palais Royale, Place du Trocadero and the lovely riverfront of the river Seine. Actually, the photos I'm showing you today are taken at one of such places, Place Vendome. I took some time to visit a few museums I missed the last time I was here but it soon came to my mind that the 24/7 tourist invasion on Paris will never stop and if I ever want to meet the life of Paris as I would prefer I should be returning here over and over again.
_

Moj drugi posjet Parizu pokazao se pravim odmorom i prilikom da nakon više dana trčanja od atrakcije do atrakcije u Pragu, Berlinu, Amsterdamu itd. Napokon sam imala dovoljno vremena da se vratim na mjesta u koja sam se već zaljubila prilikom svog prvog posjeta ovom prekrasnom gradu. Većinu vremena provela sam šetajući uokolo i posjećujući meni najugodnije lokacije kao što su Palais Royale, Place Vendome, Place du Trocadero i lijepe obale Seine. Zapravo su i fotografije koje vam donosim danas napravljene na jednom od takvih mjesta, Place Vendomeu. Odvojila sam dio vremena kako bih posjetila i poneki od muzeja koji sam posljednji put propustila, ali sam ubrzo shvatila kako cjelodnevna invazija turista na Pariz nikada neće prestati pa ću se, ako ikada želim sasvim upoznati Pariz na onaj meni najdraži način, trebati uvijek iznova vraćati ovdje.


September 08, 2013

AMSTERDAM




















Our fourth Eurotrip stop was Amsterdam and it was quite a surprise. No wonder they call it Venice of the north because with it's beautiful canals and friendly people Amsterdam was so warm and welcoming. Therefore I spent most of my time wondering around the city and enjoying the seductive energy on the streets, lovely architecture and great food. After walking for two days we finally rent a bicycle and it soon became the best thing I could ever imagine. Exploring a city on two wheels enabled me to see much more than I expected. I even went out of the city centre all the way to the outskirts of Amsterdam to enjoy it's beautiful waterfronts and spectacular urbanism.
_

Četvrta postaja našeg putovanja bio je Amsterdam i moram priznati da sam ugodno iznenađena. Nije čudno što ga nazivaju Venecijom sjevera, jer ga prekrasni kanali i prijateljski raspoloženi stanovnici čine toplim i otvorenim posjetiteljima. Stoga sam većinu svoga vremena provela šečući gradom i uživajući u veseloj atmosferi na njegovim ulicama, divnoj arhitekturi i odličnoj hrani. Nakon što smo dva dana pješice istraživali grad, konačno smo unajmili bicikle. To se vrlo brzo pokazalo kao najbolja odluka koju smo mogli donijeti. Razgledavanje grada na dva kotača omogućilo mi je da vidim puno više toga no što sam u početku i očekivala. Čak sam napustila centar grada i uputila se prema njegovim predgrađima kako bih uživala u prekrasnim obalama i spektakularnom urbanizmu Amsterdama.


September 07, 2013

BERLIN




















On our third stop we visited Berlin. After spending a whole day in a near by city of Dresden we finally came to the capital of Germany in the late afternoon. Just to mention Dresden is really amazing and I strongly recommend it to all of you. The historic city center of Dresden will sweep you off your feet. On the other side Berlin offered us totally different experience. After being demolished and rebuilt after the World War II todays Berlin is a true metropolis and a melting pot of at least a dozen of languages, cultures, cuisines etc. We stayed in Berlin for four days and since we were all architects traveling together it soon started to be quite exhausting. Running from one place to another we couldn't stop admiring this wonderful city. Meeting interesting people and exploring street arts venues was the thing I liked the most and thought we spent only a little time in Berlin I felt that this city has much more to offer and I will for sure be back in the matter of months.
_

Treća postaja na našem putovanju bio je Berlin. Nakon što smo čitav dan proveli u obližnjem Dresdenu napokon smo, u kasno poslijepodne, stigli u glavni grad Njemačke. Samo da napomenem, Dresden je uistinu prekrasan i preporučam svakom od vas da ga posjetite. Povijesni centar Dresdena oborit će vas s nogu. S druge pak strane Berlin nam je ponudio sasvim drugačije iskustvo. Ovaj grad, razrušen i ponovo sagrađen nakon Drugog svjetskog rata danas je istinska metropola i mješavina različitih jezika, kultura, nacionalnih kuhinja itd. U Berlinu smo proveli četiri dana što je uskoro, s obzirom da smo svi studenti arhitekture, počelo bivati prilično naporno. Trčeći s jednog mjesta na drugo nismo se prestajali diviti ovom prekrasnom gradu. Upoznavanje zanimljivih ljudi i istraživanje ulične umjetnosti je ono što mi se najviše svidjelo i unatoč tome što smo se u Berlinu zadržali kratko osjetila sam da ovaj grad ima puno više za ponuditi i sigurno ću se vrlo brzo vratiti natrag.


September 04, 2013

PRAGUE




















Hello guys! After almost a month of traveling across Europe I finally came home. In the next few posts I'm going to take you to some of the places I went on this years Eurotrip. For the beginning I'm starting with Prague, the capital of Czech Republic, a lovely medieval city situated at the romantic Vltava River. I gave my very best to experience the atmosphere of this beautiful and vibrant Central European city during a short time of only two days I stayed there. Of all the things I saw while wondering around the city my best-of would probably be the crowded Old Town Square (Staromestske namesti) where you can meet a lots of nice young people or just sit and listen to the all kings of street musicians, Lesser Quarter (Mala strana) and Charles Bridge (Karluv most) which are full of tourists from all over the world, the spectacular view of the city from Letna Park (Letenske sady) and tram 22 which takes you for a scenic tour up the hill to the Prague Castle. I hope I'll be back soon!
_

Pozdrav svima! Nakon gotovo mjesec dana putovanja po Europi napokon sam se vratila doma. U slijedećih nekoliko postova odvesti ću vas na neka od mjesta koja samo posjetila na ovogodišnjem Eurotripu. Za početak vas vodim u Prag, prijestolnicu Češke Republike, prekrasan srednjovjekovni grad smješten na romantičnoj rijeci Vltavi. Dala sam sve od sebe da u samo dva dana koliko sam bila tamo uspijem osjetiti atmosferu ovog uistinu živog centralnoeuropskog grada. Od svih stvari na koje sam naišla lutajući Pragom izdvojila bih glavni trg u Starom mestu (Staromestske namesti) koji je prepun ljudi i gdje možete upoznati ugodne i zabavne mlade ljude ili samo sjesti i slušati sve vrste uličnih svirača, Malu stranu i Karlov most (Karluv most) koji su preplavljeni rijekama turista iz cijelog svijeta, spektakularan pogled na grad sa vidikovca u Letenskom parku (Letenske sady) i tramvaj broj 22 koji vas vodi na slikovitu turu uz brdo prema carskom dvoru. Nadam se da ću se uskoro opet vratiti!


July 30, 2013

IMAGINE




























On this occasion I'm taking you to the one of the most popular open spaces in Šibenik. This lovely path stretches along the coastal line from the center of the city to the west. I hope you're all having huge fun these days so I don't want to bother you with a lot of text this time. Kisses  
_

Ovom prilikom vodim vas na jedan od najpopularnijih javnih prostora u Šibeniku. Na šetnicu koja se pruža duž obale od centra grada prema zapadu. Nadam se da se svi jako dobro zabavljate ovih dana stoga vas ovaj put ne želim umarati sa previše teksta. Pusa


July 22, 2013

CHANNEL

















Today I'm bringing you my typical tourist looking outfit. I started collecting photos for the photo diary I mentioned in my previous post and since I was visiting one of the quite unknown Šibenik's attractions I couldn't resist to take a few photos for a new outfit post. The place I'm taking you today is a path built along the eastern coast of the St. Anthony's channel (the entrance to the Šibenik's bay) which ends with an impressive St. Nicholas fortress. Looking for a perfect sunlight I decided to go there early in the morning when the sun is still in the east and when there aren't to many tourists around.
_

Danas vam donosim moj tipičan outfit za razgledavanje. Kako sam započela s prikupljanjem fotografija za foto dnevnik koji sam spomenula u predhodnom postu nisam mogla odoljeti da lokaciju ne iskoristim i za jedan outfit post. Mjesto na koje vas danas vodim je šetnica sagrađena duž kanala Sv. Ante (ulaz u Šibenski zaljev) koja završava impresivnom tvrđavom Sv. Nikole. Kako sam tražila savršeno osvjetljenje odlučila sam posjetiti ovo mjesto rano ujutro dok je sunce još na istoku i dok još nema previše turista u blizini.


July 20, 2013

HOMETOWN




















As you probably know I'm spending pretty much all of my summer vacation in my hometown and around it. The location for today's post is settled in one of the two main streets of the historical center of the city. This is the wide open air public staircase where summer movie theatre takes place. I find it quiet amusing to track these hidden tourist spots and act just like I'm visiting the place for the first time. It was here that I got the idea of making a photo diary of top tourist spots in my hometown... I'm looking forward to starting it soon. Kisses
_

Kao što vjerojatno već i sami znate većnu svog ljetnog odmora provodim u svom rodnom gradu i njegovoj okolici. Današnji post napravila sam u jednoj od dvije glavne ulice u povijesnom centru Šibenika. Zapravo je riječ o širokoj skalinadi (otovorenom javnom stubištu) na kojoj se ljeti održavaju kino projekcije. Užasno mi je zabavno uvijek iznova posjećivati ove donekle skrivene turističke lokacije i razgledavati ih kao da sam tu po prvi puta. Ovdje sam dobila i novu ideju za jedan od idućih postova, u vidu foto dnevnika meni omiljenih turističkih lokacija u gradu... Veselim se skorom početku. Pusa


July 17, 2013

SUMMERTIME

















Napokon doma! Uživam u ispijanju kave sa starim prijateljima i hvatam korak sa svim stvarima koje sam propustila u proteklih par mjeseci. Pokušat ću ovo vrijeme iskoristiti na najbolji mogući način,  a pri tom mislim na ležanje na plaži cijeli dan (čista fjaka :P). U ovom postu vam donosim nekoliko fotki mog svakodnevnog ljetnog izgleda. Nadam se da i vi uživate u svom ljetu. Pusa
_

I'm finally back home! It's good to meet up with old friends and catch up with all the things I've missed in the last few months. I'm going to use this time the best I can and by that I mean laying on the beach all day long and just doing nothing :P (in Dalmatia we even have a word for that...'fjaka'). Now I'm bringing you just a few quick shoots of my everyday summer look. Hope you're making the best of your summer as well. Kisses


July 04, 2013

PASSION FOR TRAVEL
















In the past few months I've received numerous emails containing a lots of questions about specific details of my travel experiences so I decided to bring you a bit different post today. I know it sounds awfully main stream but here are some of my tips and plans for traveling abroad.
_

Zadnjih par mjeseci primila sam brojne mailove s mnogo pitanja o detaljima i iskustvima s mojih putovanja, stoga sam odlučila danas napraviti nešto drugačiji post. Znam da ste o ovim stvarima čitali tisuću puta, ali evo nekoliko mojih savjeta i planova za putovanje u inozemstvo.


July 02, 2013

DAY AND NIGHT




















I don't know when was the last time I woke up at 6 am during the summer. The weather outside was quite shocking, it was 17 degrees celsius and I was already in my shortest shorts and sheer top. So the only thing I could do is to grab the first jacket I saw in my closet and hit the town. I hate this temperature oscillations (till yesterday I didn't even know they exist at this part of the year), because later I had to carry my jacket all day long. Anyway, this is the result of my early morning chaos.
_

Ne znam kad sam se zadnji put probudila u 6 sati ujutro tijekom ljeta. Temperatura vani je bila popriličan šok za mene, 17 stupnjeva, a ja sam već bila u svojim najkraćim kratkim hlačama i prozirnoj majici. Dakle, jedino što sam mogla napraviti je zgrabiti prvu jaknu koju sam vidjela u ormaru i zaputiti se u grad. Stvarno ne volim temperaturne oscilacije (do jučer nisam ni znala da postoje u ovo doba godine), jer sam kasnije cijeli dan morala vući jaknu sa sobom. U svakom slučaju, ovo je rezultat mog jutranjeg kaosa.


June 28, 2013

BEAUTIFUL DAY



Today I'm bringing you just a few quick shoots of my yesterday's outfit. It's pretty simple and casual, like most of my outfits when I have so much things to do around the town. Now the big news and the reason why I called this post 'beautiful day'. I finally managed to organize my euro trip and my big dream is finally going to be realized this summer. If you would like to find out more about it or about my traveling experiences just let me know, it would my pleasure to make one post about it.
P.S. If you like my sunglasses or my ring you can enter you e-mail (here and here) and get 20% off on your first order.
_

Danas vam donosim nekoliko brzih fotografija mog jučerašnjeg outfita. Jednostavna i casual kombinacija, kao i većina mojih outfita kada imam mnogo stvari za obaviti po gradu. A sada jedna velika vijest i razlog zašto sam ovaj post nazvala 'beautiful day'. Napokon sam uspjela organizirati veliko putovanje po Europi i moj veliki san napokon će se ostvariti ovog ljeta. Ako vas zanima nešto više o tom putovanju ili opčenito o mojim iskustvima s putovanja, samo recite, bilo bi mi drago napisati jedan post o tome.
P.S. Ako vam se sviđaju moje naočale ili prsten, možete unijeti vaš e-mail (ovdje i ovdje) i dobiti 20% popusta na prvu narudžbu.


June 24, 2013

IT'S A DATE
















I was wearing this outfit for a date with my boyfriend. Actually, we already live together  and he is around me 24/7, but from time to time we like to surprise each other with a date so we can feel like a new couple. I don't know why, but we really enjoy doing that. So I wanted an outfit that is something between casual and elegant and this dress was exactly what I was looking for. I paired it with gold and metallic details. Do you like the result?
_

Ovaj outfit sam nosila za spoj sa svojim dečkom. Zapravo već jako dugo živimo skupa i on je sa mnom skoro 24 sata dnevno, ali s vremena na vrijeme volimo iznenaditi jedno drugo izlascima i osjećati se kao novopečeni par. Ne znam zašto, ali stvarno uživamo u tome. Tako sam tražila nešto izmađu casual i elegantne kombinacije i ova haljina je upravo to. Kombinirala sam je sa zlatnim i metalik detaljima. Sviđa vam se rezultat?


June 21, 2013

KEEP IT SIMPLE






















I don't know what it is with me and b&w outfits lately, they just keep happening. It's been a long time since my last post, you know studying, exams, a few projects on the side etc. and I didn't have any time left for doing anything else. Never the less I have a lot of news for you guys and I'm dying to tell them to you, but right now I'm in a big hurry and have to go. Don't worry, soon you'll find out everything. Kisses
_

Ne znam što se točno događa sa mnom i crno-bijelim kombinacijama u zadnje vrijeme, jednostavno mi dolaze same od sebe. Prošlo je dugo vremena od mog zadnjeg posta, učenje, ispiti, nekoliko projekata sa strane i ne ostaje mi mnogo vremena za baviti se drugim stvarima. Međutim, imam jako puno novosti, koje jedva čekam da vam kažem, ali trenutno sam u žurbi. Ne brinite sve ćete saznati jako brzo. Pusa


June 08, 2013

WEEKEND

















You all already know that I'm a big fan of b&w outfits, so here is one more (and probably not the last one :P).
Wish you all a beautiful weekend!
_

Svi već znate da sam veliki ljubitelj crno-bijelih kombinacija, pa evo još jedna (svakako ne i zadnja :P).
Želim vam svima lijep vikend!


May 30, 2013

DM FASHION SHOW










Morana Krklec / Zigman / Hippy Garden

It's time for some Croatian designers. Last Saturay I was invited to dm-drogerie markt fashion show to see some amazing Croatian designers. Professional models wore Morana Krklec, Larija Tatar, Zoran Aragović and Katarina Džale creations, while the winners of the dm's contest got a chance to wear Juraj Zigman and Hippy Garden creations. Also those lucky winners have brought home creations they worn.
_

Vrijeme je za malo hrvatskog dizajna. Prošlu subotu bila sam pozvana na dm-ovu reviju kako bih vidjela odličan rad naših dizajnera. Profesionalne manekenke nosile su kreacije Morane Krklec, Larije Tatar, Zorana Aragovića i Katarine Džale, dok su dobitnice dm-ove nagradne igre dobile priliku nositi kreacije Juraja Zigmana i Hippy Gardena. Uz to ove sretne dobitinice ponijele su sa sobom kreacije koje su nosile.

P.S. Znate li za dm-ov 'Green city project' i pripreme za utrku koje se od 15. svibnja do 14. lipnja održavaju na Savskom nasipu, dok će se sama utrka održati 15. lipnja. Pripreme su u potpunosti besplatne, a vodi ih Mario Mlinarić. Drage moje cure koje želite poraditi na svom izgledu i pri tome se dobro zabaviti, prikljućite se ovoj dm-ovoj akciji...možda se tamo i vidimo.


May 29, 2013

THAT GIRLY SIDE






















Today I'm wearing one extra girly outfit. And this is not a dress it's a jumpsuit I recently ordered from Sheinside. I really like that, because  I fell more comfortable knowing that I have pants under this really short dress. It's a really good solution for daily outfits and just by changing a backpack for a clutch it can be amazing outfit for night. Hope you like it as much as I do. Kisses
_

Danas vam donosim jednu jako nježnu i ženstvenu kombinaciju. A ovo nije haljiva već je jednodijelni kombinzon s hlačama, koji sam nedavno naručila sa Sheinside-a. I zapravo se osjećam mnogo opuštenije znajući da ispod ove jako kratke haljinice imam hlačice. Ovo je kombinacija koja može odlično proći u dnevnoj  i noćnoj varijanti, samo zamjenom ruksaka za clutch. Nadam se da vam se sviđa. Pusa


May 27, 2013

YELLOW




















I found my favorite summer 2013 color, yellow. As a blonde girl, I always thought yellow is not right color for me and I was so wrong. When I got this top form Choies I couldn't be more happier, it was love at first sight :P. What do you think, should I start filling my wardrobe with yellow ? :)
_

Pronašla sam svoju najdražu boju za ljeto 2013, žutu. Budući da sam plavuša, uvijek sam smatrala da žuta nije prava boja za mene i bila sam u potpunosti u krivu. Kada sam dobila ovaj top sa Choies-a nisam mogla biti sretnija, bila je to ljubav na prvi pogled :P. Što vi mislite, trebam li početi puniti svoj ormar žutom bojom?


May 25, 2013

INSTAFUN






















follow @makeitblonde on instagram


May 24, 2013

HOOKED ON WHITE
















You guys probably noticed that I'm posting more often, actually I'm trying to post every day. Hope you are happy as well as I am about that. Today I'm wearing very casual outfit, this is one of those outfits I could wear all day every day. Hope you like it. Kisses
_

Vjerojatno ste primjetili da sam počela postati mnogo češće, zapravo od sada na dalje ću pokušati pisati postove svaki dan. Nadam se da ste sretni zbog toga. Danas nosim casual kombinaciju, ovo je jedan od onih outfita koje bi mogla nositi po cijele dane. Nadam se da vam se sviđa. Pusa


May 23, 2013

JEANS AND DOTS





















Yesterday I came back from warm and sunny Dalmatia to not so warm Zagreb. But as long as I can wear sandals I'm ok with weather. Today I'm wearing jeans, which is very unusual for me (especially the long ones). But from time to time even I can't resist their comfort.  I can't say it's a casual look because of the heels but you can always switch heels with pair of all-star sneakers and you are ready to run around town.
_

Jučer sam se vratila iz tople i sunčane Dalmacije u ne tako topao Zagreb. Ali dok god mogu nositi otvorene cipele ja sam zadovoljna s vremenom. Danas nosim jeans, kojeg ćete jako rijetko vidjeti na meni (barem što se tiće dugih hlača). Ali s vremena na vrijeme ni ja ne mogu odoljeti njihovoj udobnosti. Ne mogu reći da je ovo u potpunosti casual look zbog visokih cipela, ali ih uvijek možete zamijeniti all-star tenisicama i spremni ste za trčanje po gradu.


May 22, 2013

PORSCHE DESIGN EVENT
















Last week I went to Porsche Design TwinBag presentation. We had wonderful evening in their Croatian store in Kaptol Centar in Zagreb. I fell in love with this bag and it's sophisticated and simple design. It is available in many colors and different leather combinations and finishes. My number one is  the white one, it's perfect for every summer look. Now, you are probably wondering why they called her TwinBag. It is designed to unite two different bag concepts, carrying straps can turn into shoulders straps, isn't that amazing?!
_

Prošli tjedan bila sam na prezentaciji Porsche Design TwinBag torbe. Imali smo prekrasno malo druženje u njihovom dućanu u Kaptol Centru u Zagrebu. Na prvi pogled sam se zaljubila u ove torbe i njihov sofisticiran i jednostavan dizajn. Torba dolazi u mnogo različitih boja i kombinacija kože. Moj favorit je bijela, savršena za svaki ljetni outfit. Vjerojatno se pitate zašto je dobila ime TwinBag. To je zbog dvostrukog koncepta nošenja, vrlo lako se može transformirati iz ručne torbe u torbu preko ramene, nije li to savršeno?!


May 21, 2013

BEACH





















Hi guys! Huh first post after a long time. I know you are all probably little bit disappointed and started to think I'm lazy but the thing is, I really had a huge architecture project going and I must say it went pretty good and I'm super excited about it. After I finally finished this project I needed a break from everything and I run away to Dalmatia (Split and Šibenik) for a 7-days vacation. This photos were taken yesterday at the beautiful Slanica beach on the island of Murter. We went there to have a lunch and ended up swimming. I opened swimming season pretty early this year. The weather was so beautiful and I just couldn't resist it. Now packing my bags and going back to cold Zagreb.
_

Pozdrav ljudi! Još jedan post nakon dosta vremena. Znam da ste pomalo razočarani i počinjete misliti kako sam lijena, ali imala sam jako veliki projekt koji je trebalo završiti i moram se pohvaliti da je prošao veoma dobro i jako sam uzbuđena zbog toga. Nakon završenog posla trebala sam odmor pa sam pobjegla u Dalmaciju (Split i Šibenik) na sedmodnevni odmor. Ove fotografije napravljene su jučer na prekrasnoj plaži Slanica na Murteru. Tamo smo otišli kako bi pojeli nešto za ručak, ali smo na poslijetku ipak završili plivajući. Ove godine sezonu plivanja otvorila sam prilično rano. Vrijeme je bilo jako lijepo i jednostavno nisam mogla odoljeti. Sada slijedi pakiranje stvari i povratak u hladni Zagreb.


April 30, 2013

FANTEA GIVEAWAY











Možete osvojiti ovu prekrasu Fantea narukvicu.

ZA PRIJAVU:
1. Like facebook stranicu Fantea OVDJE
2. Like facebook starnicu Make it blonde OVDJE
3. Share / podijeli fotku na svom facebook-u LINK
4. Ostaviti u komentaru ispod ovog post-a svoj e-mail i facebook korisničko ime

Giveaway je samo za Hrvatsku / Giveaway is only for Croatia
Sretno! Giveaway traje do 07. svibnja 2013. Putem random org generatora ću izvući pobjednika.

April 28, 2013

STRIPES
















Finally here is the beautiful sunny weekend and my chance to do a photo shooting. Last time I told you how busy I'm gonna be these days. After a long time of waiting I'm bringing you this lovely outfit. We all know that striped clothes is must have this season, but somehow I didn't embrace this trend so quickly. This is my very first outfit with stripes, although I was very skeptic about stripes on my figure it turned out amazing. From now on you'll be seeing me in stripes more often. Have a nice Sunday guys! Kisses
_

Napokon je došao prekrasan i sunčan vikend i moja prilika da se fotkam za blog. Zadnji put sam vam rekla kako ću biti jako zauzeta ovih dana. I evo nakon dužeg čekanja donosim vam ovaj divni outfit. Svi znamo kako je odjeća s prugicama must-have ove sezone, ali nekako ja nisam bila spremna tako brzo prigrliti ovaj trend. Tako da je ovo moj prvi outfit s prugicama, iako sam isprva bila jako skeptična oko prugica i moje figure sada sam jako sretna što imam ovu suknju. Mislim da ćete me od sada gledati malo češće u prugicama. Uživajte u nedjelji! Pusa


April 20, 2013

ALL ABOUT RED



















PRINT This time I'm bringing you red and black outfit. Again I'm wearing printed pants, in last post i explained you how much I love them. I matched them with my favorite Brazilian purchase, red shoes. I've noticed that those sandals with shoelace are becoming pretty popular. In this beautiful weather days are passing like crazy and I have so much work to do. Every spring I wish that days last at least 10 hours more. So next few weeks I'll be super busy with my architecture projects, so I'm apologizing in advance for not posting that much, hope that you're already used to that. Enjoy in the rest of the weekend. Kisses
_

PRINT Ovaj put donosim vam crveno crni outfit. Ponovno nosim hlače s printom, u posljednjem postu sam vam objasnila koliko ih obožavam. Na njih sam iskombinirala crvene cipele, najdraži Brazilski shopping ulov. Primijetila sam da ove sandale s vezicom postaju poprilično popularne. S ovim prekrasnim vremenom dani mi prolaze kao ludi, a imam toliko posla za obaviti. Svako proljeće želim da traju barem deset sati duže. Idućih par tjedana biti ću užasno zauzeta sa svojim arhitektonskim projektima, pa se unaprijed ispričavam zbog manjka postova, ali se nadam da ste već naviknuti na to. Uživajte u ostatku vikenda. Pusa


April 18, 2013

SHEINSIDE TOP PICKS











1 Pleated dress 2 Light blue blouse 3 Color block pink shirt 4 Mint dress 5 Pink dress

Hi guys! Today I'm bringing you my favorites from Sheinside online store. Sheinside is one of my favorite online shops, they have great choice of clothes, really affordable prices and the best of all free shipping. Usually I would find a few things that I liked, but this sprig I want almost every single piece. This time my sets aren't sorted by the outfit, I decided to sort them by the trends, so that everyone  can find something for themselves. Links are under the sets...enjoy! Kisses
_

Pozdrav ljudi! Danas vam donosim svoje favorite sa Sheinside online butika. Sheinside je jedan od mojih omiljenih online trgovina, imaju odičan izbor odjeće, pristupačne cijene i najbolje od svega besplatnu dostavu. Obično sam na njihovoj stranici znala pronaći po nekoliko stvari koje bi mi se svidjele, ali ovog proljeća bi htjela gotovo svaki komad u svom ormaru. Ovog puta setovi nisu složeni po outfitima, već po trendovima, tako da svatko može pronaći nešto za sebe. Linkovi su ispod setova...uživajte! Pusa


April 17, 2013

BLUE














When I came back from Brasil I needed vacation from vacation. But now I recharged my batteries and I'm ready to go back to my normal life in Zagreb. Today I'm bringing you one of my favorite outfits. Lately I became big fan of printed pants and when I step into any store that's the only thing I'm looking for. Now...less words more photos...hope you like it. Kisses
_

Kad sam se vratila iz Brazila bio mi je potreban odmor od odmora. Sada sam napokon napunila baterije i spremna sam vratiti se svom normalnom životu u Zagrebu. Danas vam donosim jedan od mojih dražih outfita. U zadnje vrijeme postala sam veliki fan hlača s printom i kad god idem u shopping to je jedina stvar koju tražim. Sada...manje priče više fotografija...nadam se da vam se sviđa. Pusa


April 06, 2013

RIO PHOTO DIARY



















Hello guys! What I'm showing you today is a small part of my Rio de Janeiro experience. Rio is one of those cities you fell in love with on first sight. The perfect combination of ocean, beaches, mountains and lakes and welcoming local people are making this city one of a kind. In a few short days I've seen much more then I expected. Meeting local people turned out to be essential when it comes to seeing the most spectacular places in and around Rio de Janeiro. I'm proud to have felt as a real Carioca for a few days.

My schedule was quite tight but still I managed to do some hiking to the top of the Morro da Urca (a hill next to the Sugar Loaf), play beach volleyball with my new Brazilian friends on Ipanema beach, explore the Tijuca national park (the largest urban forest in the world) and visit a lots of nice bars and restaurants. While I was there I met a lovely couple from Atlanta, Georgia (which contributed a lot in making this trip perfect) and hang with them for the whole time. I also managed to visit the neighboring city of Niteroi and its amazing contemporary architecture and much more...

P.S. I left Rio but I'm still in South America. New post is coming sooner that one would expect it. Hope you'll like it. Kisses
_

Pozdrav svima! Danas donosim djelić onoga što sam doživjela u Rio de Janeiru. Rio je jedan od onih gradova u koje se zaljubiš na prvi pogled. Savršena kombinacija oceana, plaža, brda i jezera i susretljivih lokalnih ljudi čine ga jedinstvenim. U samo nekoliko dana vidjela sam puno više no što sam očekivala. Upoznavanje lokalnih stanovnika bilo je presudno za posjet najspektakularnijim mjestima u i uokolo Rio de Janeira. Ponosna sam što sam se barem nekoliko dana osjećala kao pravi Carioca.

Unatoč zgusnutom rasporedu uspjela sam otpješačiti do vrha Morro da Urca (brdo uz Glavu Šećera), igrati odbojku na pijesku na plaži Ipanema s mojim novim brazilskim prijateljima, istražiti Nacionalni park Tijuca (najveću urbanu šumu na svijetu) i posjetiti mnoštvo lijepih barova i restorana. U međuvremenu sam upoznala i predivan američki par iz Atlante (koji su uvelike doprinjeli ljepoti putovanja) s kojim sam se družila gotovo cijelo vrijeme. Uspjela sam posjetiti i susjedni grad Niteroi i njegovu veličanstvenu suvremenu arhitekturu i još mnogo mnogo toga...

P.S. Iako sam otišla iz Rija još uvijek sam u Južnoj Americi. Novi post biti će objavljen brže nego što možda očekujete. Nadam se da će vam se svidjeti. Pusa


April 04, 2013

LIKE A PRINCESS














Every now and then there comes a time in life when we all get to be a little more glamorous then usual. This post is all about that. What I'm showing you today is a gorgeous dress I got from www.millybridal.com shot in the fency interriour of a five star Esplanade hotel in Zagreb, Croatia.

Millybridal is a brand specialized in prom and wedding dresses. Their dresses are custom made for all kinds of special occasions and the range of them is just amazing. They make everything from prom and wedding dresses to famous celebrity dresses, cocktail dresses etc. The materials used to make the dress are as good as you can get on the market and the flatter is amazing.

The shooting itself took place in the beautiful Esplanade hotel in the capital of Croatia which is voted to be one of the best of its kind in whole world. I'm very grateful to be given the opportunity to collaborate with them on this amazing project.
_

Svako toliko u životu imamo priliku biti malo glamurozniji nego što inače jesmo. U ovom postu pokazat ću vam jedan od takvih trenutaka. Danas vam donosim fotografije prekrasne haljine koju sam dobila na poklon od www.millybridal.com a snimljene su u profinjenom interijeru hotela Esplanade Zagreb.

Millybridal je brend specijaliziran u izradi maturalnih haljina i vjenčanica. Njihove haljine izrađuju se po mjeri za sve prigode a raspon istih je upravo nevjerojatan. Vrste haljina kojima raspolažu idu od maturalnih haljina i vjenčanica sve do poznatih haljina svjetskih celebrity-ja, koktel haljina itd. Materijali ovih haljina mađu najboljima su koje možete pronaći na tržištu a kroj je nevjerojatan.

Snimanje je, kako sam već spomenula, odrađeno u prekrsanom Esplanade hotelu u Zagrebu koji je proglašen za jedan od najboljih takve vrste u svijetu. Jako sam zahvalna što su mi pružili priluku za suradnju na ovom lijepom projektu.


March 25, 2013

TREND REPORT_BEGINNING BOUTIQUE















Few day ago I ran into this amazing lookbook and I wanted to share it with you guys. It's a new Beginning Boutique lookbook called Lose Yourself. It makes me wish it was summer in Croatia as soon as possible!
I fell in love with those bright colors, amazing shorts and wild prints. This light blue top and pink vest are already on my must have list. What do you think guys about this lookbook? Are you looking forward to summer?
_

Prije nekoliko dana naletjela sam na ovaj prekrasan lookbook i htjela sam ga podijeliti s vama. Radi se o novom lookbooku Beginning Boutique koji se zove Lose Yourself. Gledajući ga želim samo da ljeto dođe što prije u Hrvatsku!
Zaljubila sam se u ove boje, savršene kratke hlaće i printove. Svijetloplavi top i roza vesta već su na moj must have listi. Što mislite o ovom lookbooku? Da li se i vi radujete ljetu?